Te Reo Māori
Frankly respects and caters to the language and cultural nuances of every person it interacts with. It removes both language and cultural barriers, to listen to people’s views, aspirations and feedback in their own language and in their own time. Frankly captures feedback exactly as it was given, with objectivity and without bias.
Frankly endeavours to recognise, reflect and respect;
1 Te Ao Māori
2 Mātauranga Māori
3 Māori Data Sovereignty
Mātauranga Māori
Māori knowledge is closely aligned to the period of pre-European contact as it encompasses traditional concepts of knowledge and knowing that Māori ancestors brought with them to Aotearoa/New Zealand. The survival of the Māori language is a cultural and historical marker linking us back to this period and demonstrates a continuum from pre-contact to the present day. Post-first-contact, mātauranga Māori evolved in important and significant ways as the ancestors encountered new environments and contexts such as flora and fauna, climate and geography and in terms of the need to respond to new technology, languages and cultures they had not known or experienced before.
Each of our modules offers an English and te reo Māori option as a standard, with many other language options available upon request. Contact our team for more information.
CS
Customer
Satisfaction
CM
IT Change
Management
CI
Consumer
Insights
EF
Event
Feedback
LL
Lessons
Learnt
C
Consultation
CS
Customer
Satisfaction
CM
IT Change
Management
LL
Lessons
Learnt
CI
Consumer
Insight
EF
Event
Feedback
C
Consultation
Let Frankly support your Māori engagement
FranklyAI has created a bilingual Māori speaking conversational agent to help you engage with Māori communities.
Certified translators:
Your reo Māori Frankly uses certified translators and can be customised to include specific dialect(s). We will train and test your Frankly with members of the communities you want to reach.
Contribute to Māori language revitalisation
By using a Māori speaking Frankly, your organisation gives learners and speakers of te reo an opportunity to use te reo Māori, making a valuable contribution to Māori language revitalisation.
Insights and real time analysis
Supporting decision-making with a dashboard showing real time analysis, themes and insights is one of Frankly’s best features.
Tailored Options
Interested but need something a bit more tailored?
If you need a conversation that’s more specific to your project, why not ask us to design a Frankly just for you? Whether you need an interactive experience, a solution with multiple languages or you’d like to connect to your communities using your own tools – we have solutions we’d love to share with you.
